| |
The web project was made at the Jan van Eyck Academy Maastricht,
by Aarnoud Rommens and Ingrid Stojnic (Rekall Design). This website
deals with issues of visual narration, censorship, human rights,
comics and remembrance in the context of the Argentine military
dictatorship of 1976-83.
The comics and illustrations featured on Camouflage Comics are
all new; they were made between 2002 and 2005. However, there is
a strange continuity between these comics and the handful of what
one could call \"critical avant-garde\" comics published during
or around the time of the military regime, by such pioneers as Alberto
Breccia, Carlos Trillo, Hector Oesterheld, and others. Indeed, the
two parallel timelines cannot be clearly separated. On the contrary,
they continuously intersect, urging us to interpret the \'new\'
in light of the \'old\' - and vice versa.
The \"dirty war\" of 1976-83 still informs the \"structures of
feeling\" of Argentine society at this very moment. This project
is a reflection of/on this, on how the junta had affected and how
it still, posthumously, produces after-effects in the shaping of
discourse, arts, and social memory - the \"hearts and minds\" of
contemporary Argentine society if you will. Camouflage Comics: Dirty
War Images can be read as a specific manifestation of this memory-work;
it is a space intended for the ongoing visual and verbal reflection
on the legacies of a (recent) past.
BIOGRAFIA DOS AUTORES: 1977 Kortrijk, BE. Studies
2001 - PhD studies. University of Leuven, BE.2000 - 2001 Advanced
studies in Theory of Literature. University of British Columbia.
Vancouver, CA. 1999 - 2000 Complementary studies in Cultural Studies.
University of Leuven, BE. 1995 - 1999 MA English Literature and
Linguistics (thesis on Thomas Pynchon). University of Leuven, BE.
Professional activities 2003 - Freelance translator. 2001 - 2003
Member of staff [exhibitions of Lorenzo Mattotti (2001), Dupuy&Berberian
(2002), Dave McKean (2003)]. Beeld Beeld Foundation. Leuven, BE.
2002 Researcher. Flemish Foundation for Literature (VFL). Antwerp,
BE. 2000 Kafka in comics [exhibition and presentation of the FREON
collective]. Now FREMOK - FRMK. Leuven, BE. Subsidies and the graphic
novel [research project]. Beeld Beeld Foundation, Leuven, BE. Publications
2005 Comics in camouflage: Alberto Breccia and Guillermo Saccomanno's
"William Wilson" as catalyst for memory. In: Poetics Today. Duke
University Press, US. 2002 Sand in your eyes. In: Dirk De Geest
& Anneleen Masschelein (Eds.), A homeless concept. Figures of the
Unheimlich in 20th-century theory, literature, film and culture.
Leuven, BE: Leuven University Press. 2000 Manga story-telling /
showing. In: Image & Narrative, 1, August. Additional reviews in
Image & Narrative, Poetics Today Lectures 2002 Comics exhibitions
and the re-animation of the Flemish graphic novel. In: Comics &
policy. Leuven, BE: Institute for Cultural Studies, University of
Leuven. Remembering the future: Christopher Nolan's Memento. In:
Sixth international conference on word & image. Hamburg, DE: University
of Hamburg.
|